-
1 экваториальная зона затишья
Большой англо-русский и русско-английский словарь > экваториальная зона затишья
-
2 doldrums
экваториальная зона затишья -
3 doldrums
-
4 belt of equatorial calms
English-Russian marine dictionary > belt of equatorial calms
-
5 calmas ecuatoriales
зона затишья; экваториальная зона затишья -
6 Kalmengürtel
зона затишья; экваториальная зона затишья -
7 äquatoriale Kalmen
зона затишья; экваториальная зона затишьяDeutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > äquatoriale Kalmen
-
8 calmes équatoriaux
зона затишья; экваториальная зона затишьяDictionnaire français-russe de géographie > calmes équatoriaux
-
9 pot-au-noir
зона затишья; экваториальная зона затишья -
10 Doldrum
сущ.1) метеор. дольдрум, экваториальная зона затишья2) океан. экваториальная штилевая зона3) ВМФ. зона затишья, экваториальная штилевая полоса -
11 doldrums
['dɒldrəmz]1) Общая лексика: депрессия (be in the doldrums - хандрить, быть в плохом настроении), дурное настроение, плохое настроение, плохое, скверное настроение, уныние, экваториальная штилевая полоса, просадка2) Морской термин: штилевая полоса3) Техника: зона затишья, экваториальная зона затишья4) Экономика: депрессивное состояние5) Дипломатический термин: депрессивное состояние (экономики)6) Макаров: пояс затишья, пояс штилей -
12 calm belt
1) Авиация: штилевая зона2) Морской термин: штилевая полоса, экваториальная зона затишья3) Океанография: экваториальный пояс штилей4) Макаров: поле затишья -
13 protective belt
shelter belt — защитная полоса; защитная зона
The English-Russian dictionary general scientific > protective belt
-
14 pot au noir
сущ.1) общ. затруднительное положение, тёмное дело, опасное положение2) мор. экваториальная зона затишья3) фраз. опасная для моряков зона близ экватора с непредсказуемо меняющейся погодой -
15 shelter belt
1. защитная полоса; защитная зонаmine belt — минное заграждение; полоса минных заграждений
protective belt — защитная полоса, защитный пояс
2. защитный пояс; лесозащитная полоса -
16 pot
mpot à bière — пивная кружкаpot à lait — молочный бидон••petit pot à tabac — толстячок, кубышкаpot de yaourt разг. — "консервная банка", небольшая машинаfigure de pot de chambre разг. — мордоворот; образинаdécouvrir le pot aux roses — открыть секрет, раскрыть тайнуpot au noir — 1) опасное, затруднительное положение; тёмное дело 2) мор. экваториальная зона затишьяtomber dans le pot au noir — попасть в затруднительное положениеsourd comme un pot — глух как тетерев, глухая тетеряpayer les pots cassés разг. — платить за разбитые горшки, расхлёбывать кашуtourner autour du pot — ходить вокруг да около, говорить обинякамиc'est le pot de terre contre le pot de fer — горшок котлу не товарищ; это борьба с неравными силамиles pots fêlés sont ceux qui durent le plus погов. — битая посуда два века живёт2) котелок, горшок ( для варки пищи); еда ( приготовленная в горшке)••4) разг. стаканчик ( вина)payer un pot à qn — угостить кого-либо ( в кафе)6) стандартный лист бумаги ( 31x40 см)8) ист. две пинты, кружка (старинная мера жидкости)10)pot (d'échappement) — глушитель; выпускной коллектор••plein pot разг. — на полную мощность12) груб. зад -
17 calm
шотл. белый или светлоокрашенный сланец
equatorial calm экваториальная зона затишья
volcanic calm период покоя
* * *• зеркальное море град. -
18 belt of equatorial calms
Морской термин: экваториальная зона затишьяУниверсальный англо-русский словарь > belt of equatorial calms
-
19 aquatorialer Kalmengurtel
прил.океаногр. экваториальная зона затишьяУниверсальный немецко-русский словарь > aquatorialer Kalmengurtel
-
20 calmes équatoriaux
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > calmes équatoriaux
- 1
- 2
См. также в других словарях:
экваториальная зона затишья — Зона слабых переменных ветров и штилей вблизи экватора, лежащая между поясами пассатов обоих полушарий. Syn.: зона затишья … Словарь по географии
Экваториальная зона затишья — (пояс) то же, что Внутритропическая зона конвергенции … Большая советская энциклопедия
зона затишья — Зона слабых переменных ветров и штилей вблизи экватора, лежащая между поясами пассатов обоих полушарий. Syn.: экваториальная зона затишья … Словарь по географии
Экваториальная зона (пояс) затишья — Экваториальная зона (пояс) затишья, то же, что внутритропическая зона конвергенции … Большая советская энциклопедия
ЭКВАТОРИАЛЬНАЯ ЛОЖБИНА — экваториальная зона затишья, внутритропическая зона конвергенции, пояс пониженного атмосферного давления, разделяющий области субтропических антициклонов Северного и Южного полушарий. Квалифицирующее определение экваториальная лишь очень… … Морской энциклопедический справочник
